domingo, maio 28, 2006

BoA no tapete vermelho do Festival de Cannes!!!


O fato mais legal que fiquei sabendo nesta semana foi o do desfile da cantora coreana BoA no tapete vermelho no "59º Festival de Filmes Anual de Cannes" na França, ao lado da cantora Avril Lavigne e o ator Bruce Willis. Esse acontecimento se deve ao fato de BoA ter dublado a personagem Heather do filme "Os Sem-Floresta" (Over The Hedge no original), novo filme em animação 3D da DreamWorks, os mesmos produtores de Shrek e Madagascar. BoA dublou tanto a versão coreana quanto a japonesa deste filme, mas em uma entrevista a cantora disse que teve dificuldades na dublagem da versão japonesa por não ser o seu idioma natal.
Agora resta torcer para quando o DVD sair aqui no Brasil ter pelo menos a opção com o audio japonês (o que não é incomum) para que possamos conferir a dublagem da BoA.

BoA e Heather
BoA e a personagem Heather para qual emprestou sua voz.

BoA_Cannes
Neste retrato jovial, nós temos (da direito para a esquerda), Koji Yakusho & Bruce Willis (que dublaram a voz de RJ o guaxinim) e BoA & Avril Lavigne (que dublaram a voz de Heather o gambá). Naturalmente, os atores estão fazendo a dublagem em suas respectivas línguas, com exceção de BoA, que dublou a versão japonesa e coreana!!!


Informações e mais fotos de BoA no festival acesse o site BoA Brasil.
Neste site da cantora Avril Lavigne também se encontra várias fotos da BoA em Cannes.

Nenhum comentário:

Parceiros Destaques

Flávio Soares - Desenhos

Insector Sun - Site Oficial

KN78 Fansub

Visitantes