Letra da canção da abertura da série tokusatsu Kamen Rider Kuuga.
仮面ライダークウガ
からっぽの星 時代をゼロから始めよう
伝説は塗り替えるもの
今、アクセルを解き放て
クウガ 熱くよみがえれ
クウガ 誇りのエナジー
クウガ 強くあるために・・・
NO fear NO pain
愛の前に立つ限り
NO fear NO pain
恐れるものは何も無い
完全独走！俺が超えてやる！
超変身！仮面ライダークウガ
恐れるだけの 歴史をゼロに巻き戻す
英雄は、ただ１人でいい
今、あの崖を飛び越えて！
クウガ 声なき声が
クウガ 君を呼んでる
クウガ 強さの証明
NO fear NO pain
壊すものと護る者
NO fear NO pain
答えはすべてそこにある
頂上疾走！俺が変えてやる！
超変身！仮面ライダークウガ
クウガ 熱くよみがえれ
クウガ 誇りのエナジー
クウガ 強くあるために
NO fear NO pain
愛の前に立つ限り
NO fear NO pain
恐れるものは何も無い
完全独走！俺が超えてやる！
超変身！仮面ライダークウガ
Tradução:
Kamen Rider Kuuga
No planeta vazio recomeça a era do zero
A lenda será recriada
Agora, vá com aceleração
Kuuga, ressurja intensamente
Kuuga, a energia do orgulho
Kuuga, seja o mais forte
Sem medo, sem dor
Lute pelo amor até o fim
Sem medo, sem dor
Não tema ninguém
Completamente só, seguirei em frente
Super transformação! Kamen Rider Kuuga
Uma terrível história será reescrita do zero
O herói é alguém com bondade
Agora, salte através daquele penhasco
Kuuga, a voz que não sai...
Kuuga, está te chamando
Kuuga, prove sua força
Sem medo, sem dor
O único que luta e o único que protege
Sem medo, sem dor
Toda a resposta está dentro de si
Correndo ao topo, vou mudar
Super transformação! Kamen Rider Kuuga
[instrumental]
Kuuga, ressurja intensamente
Kuuga, a energia do orgulho
Kuuga, seja o mais forte
Sem medo, sem dor
Lute pelo amor até o fim
Sem medo, sem dor
Não tema ninguém
Completamente só, seguirei em frente
Super transformação! Kamen Rider Kuuga
Nenhum comentário:
Postar um comentário